Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- manual_ukraine [2024/10/08 10:55] – [Частина 4: Управління складними проблемами] sabs
+++ manual_ukraine [2024/10/08 14:18] (current) – [C: Глосарій термінів] sabs
@@ Line 442: / Line 442: @@
 Дзеркало створює візуальну ілюзію відсутньої кінцівки, що може допомогти узгодити внутрішню карту мозку з фізичною реальністю. Це примирення може значно зменшити біль у фантомних кінцівках і, відповідно, депресивні симптоми та дисморфічні розлади, пов'язані з ним. Катарсичне звільнення, отримане завдяки цьому візуальному та емоційному переосмисленню, дозволяє пацієнтам перервати цикл болю та депресії, потенційно стабілізуючи їхній емоційний та фізичний стан.
+===== 4. Додатки =====
+==== A: Рекомендовані ресурси ====
+    - "Фантомний біль у кінцівках: тематичне дослідження та огляд" К. Л. Дженсена - обговорює механізми та лікування фантомного болю в кінцівках після ампутації.
+    - "Виклик болю" Рональда Мелзака та Патріка Волла - досліджує складну природу болю, включаючи невропатичний та хронічний біль.
+    - "Сенсорний гомункул: Анатомія неврологічної концепції" Пенфілда і Расмуссена - ця фундаментальна праця досліджує сенсорні та моторні репрезентації тіла в мозку.
+    - "Неврологія: Дослідження мозку" Марка Беара, Баррі Коннорса та Майкла Парадізо - пропонує детальне розуміння гомункула та його зв'язку з сенсорною обробкою і болем у фантомних кінцівках.
+    - "Фантомні кінцівки і нейропластичність мозку" В.С. Рамачандрана - обговорює роль гомункула у сприйнятті відчуттів фантомних кінцівок.
+    - "Біль і мозок: Хронічний біль, синдром фантомних кінцівок та нейронна пластика" Вілаянур С. Рамачандран - Розглядає нейронні механізми, що лежать в основі болю фантомних кінцівок.
+    - "Подолання втрати кінцівки" Еллен Маккензі (Ellen MacKenzie) - зосереджується на психологічній адаптації та механізмах подолання після ампутації.
+    - "Фантомна кінцівка: Від медичних знань до народного розуміння" Роберта Г. Франка - досліджує психологічний вплив синдрому фантомної кінцівки.
+    - "Психологічні аспекти ампутації та кукси" Х'ю Воттс - обговорює проблеми психічного здоров'я, з якими стикаються люди з ампутованими кінцівками, включаючи депресію, тривогу та проблеми з образом тіла.
+    - "Ампутація та протезування: Підхід на прикладі конкретних випадків" Белла Дж. Мей - містить розділи про психологічну адаптацію до ампутації.
+    - Американська асоціація хронічного болю - [[https://www.acpanow.com/#|веб-сайт]] - надає ресурси з управління хронічним болем, включаючи фантомний біль у кінцівках.
+    - Amputee Coalition - [[https://www.amputee-coalition.org|веб-сайт]] - пропонує комплексні ресурси про те, як впоратися з втратою кінцівки, включаючи підтримку психічного здоров'я.
+    - [[https://www.nih.gov/|National Institutes of Health (NIH)]] - Стаття про фантомний біль у кінцівках - Надає детальну інформацію про неврологічні аспекти фантомного болю в кінцівках.
+    - [[Mind.org.uk]] - Mental Health and Amputation - Offers resources for mental health issues specific to amputees.
+==== B: References ====
+Остін, Ендрю, Т. (2015). Інтегративна терапія руху очей. В: Нойкруг, Едвард С. (Ред.), Енциклопедія теорії консультування та психотерапії SAGE (с. 539-541, 718). Лос-Анджелес: Sage Publications. [[https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-1452274126|ISBN 978-1452274126]]
+Річардс, С. (2021) Інтегральні техніки руху очей - остаточний посібник. //[[Integraleyemovement.com]]//. [[https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/1838496408|ISBN 1838496408]]
+Рамачандран, В. С. (1998) Фантоми в мозку: Досліджуючи таємниці людського розуму, співавтор Сандра Блейкслі [[https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/0688172172|ISBN 0688172172]] [[https://archive.org/details/phantomsinbrainh0000rama|archive.org]]
+Рамачандран, В. С. (2010) Мозок-розповідач: Пошуки нейробіолога про те, що робить нас людьми [[https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/9780393077827|ISBN 9780393077827]] [[https://archive.org/details/telltalebrainunl0000rama|archive.org]]
+==== C: Глосарій термінів ====
+**Абреакція**: Психологічний процес, що включає повторне переживання та вираження емоційного стресу; особливо ефективний у терапії з дзеркальною коробкою для перепрацювання емоційної травми, пов'язаної з втратою кінцівки.
+**Шкала амплітуди**: Шкала, що використовується для вимірювання інтенсивності відчуття або почуття, зазвичай від 1 до 10, де 10 представляє найвищу інтенсивність.
+**Порушення образу тіла**: Глибока зміна самосприйняття після фізичних змін, таких як ампутація кінцівки, що призводить до стійкої втрати ідентичності та підвищеної самосвідомості.
+**Ефект моста**: Дисморфічний дистрес виступає ланкою, що посилює двосторонній зв'язок між болем і депресією, підвищуючи больову чутливість і загострюючи депресивні симптоми.
+**Катарсис**: Емоційне вивільнення та полегшення, досягнуте через вираження та повторне переживання емоційних потрясінь, що дозволяє пацієнтам перервати цикл болю та депресії.
+**Хронічний біль**: Тривалий біль, як, наприклад, при синдромі фантомної кінцівки, що спричиняє значний стрес на психічне здоров'я та підвищує ризик депресії.
+**Клінічне обстеження**: Всебічна оцінка, проведена медичними фахівцями для діагностики та визначення тяжкості психічних розладів, забезпечуючи точний діагноз та відповідне лікування.
+**Основна навчальна група**: A group composed of clinical and non-clinical members who receive training and disseminate knowledge to relevant stakeholders.
+**Дисморфічний дистрес**: Глибоке психологічне порушення, яке характеризується інтенсивним незадоволенням або дискомфортом щодо власної зовнішності. Часто включає спотворене сприйняття образу тіла, що призводить до значного емоційного стресу та порушення функціонування в повсякденному житті.
+**DSM-5**: Діагностичний та статистичний посібник з психічних розладів, п'яте видання, опублікований Американською психіатричною асоціацією, надає критерії для діагностики різних психічних розладів, включаючи ПТСР.
+**Точки редагування**: У контексті IEMT, точки редагування стосуються конкретних моментів у травматичних спогадах, які можуть бути цілеспрямовано змінені за допомогою терапевтичних технік для порушення їх повторюваного та виснажливого характеру.
+**Порушення ідентичності**:  Порушення або зміна почуття самоідентичності людини, що часто спостерігається у пацієнтів з ПТСР через вплив травматичного досвіду на їхні основні переконання та уявлення про себе.
+**Подія імпринтингу**: Початковий досвід або спогад, пов'язаний з певною емоційною реакцією або відчуттям.
+**Інтегральна терапія рухом очей (IEMT)**:  Психотерапевтичний підхід, спрямований на полегшення емоційного дистресу та проблем, пов'язаних з ідентичністю, за допомогою спеціальних технік руху очей, особливо ефективний для подолання симптомів ПТСР.
+**Кінестетичний патерн (К-патерн)**:  Техніка в рамках IEMT, спрямована на виявлення та усунення небажаних фізичних відчуттів або почуттів, пов'язаних з травмою або емоційним дистрессом.
+**Метафора «живого мертвого»**:  Метафорична концепція, що описує відчуття емоційної відстороненості або заціпеніння, яке відчувають люди з ПТСР, що відображає відчуття існування, а не справжнього життя.
+**Концепція "линчпін**: У контексті ПТСР та IEMT, "линчпін" відноситься до риси особистості до травми, яка стає центральним причинним фактором ПТСР після травматичної події. Ця риса викликає болісні флешбеки при подібних обставинах і представляє ключовий фокус для терапевтичного втручання.
+**Терапія дзеркальної скриньки**:  Терапевтичний підхід з використанням дзеркала для створення візуальної ілюзії відсутньої кінцівки, що полегшує емоційну обробку та зменшує фантомний біль у кінцівці.
+**Дзеркальний візуальний зворотний зв'язок (ДЗЗ)**:  Терапевтична методика, що використовується для лікування фантомного болю в кінцівках, коли пацієнти використовують дзеркало, щоб створити ілюзію присутності ампутованої кінцівки. Цей візуальний зворотний зв'язок допомагає подолати розбіжності між сприйняттям і реальним фізичним тілом, зменшуючи біль і дискомфорт, пов'язані з фантомними відчуттями.
+**НУО (неурядові організації)**:  Організації, незалежні від участі уряду, зазвичай зосереджені на гуманітарних, екологічних або соціальних питаннях.
+**Cприйняття болю Поріг**: Рівень інтенсивності болю, необхідний для викликання реакції, який може бути знижений при хронічному болю або депресії, що призводить до посилення болісних відчуттів.
+**Фантомний біль кінцівки**: Біль або дискомфорт, що відчувається в кінцівці, якої більше немає; часто виникає після ампутації або втрати частини тіла.
+**ПТСР (Посттравматичний стресовий розлад)**: Психічний розлад, спричинений переживанням або свідченням травматичної події. Симптоми можуть включати флешбеки, нічні кошмари, сильну тривогу та неконтрольовані думки про подію.
+**раппорту Побудова**: Процес встановлення позитивних і довірчих відносин між терапевтом і клієнтом, часто через емпатичну комунікацію та взаєморозуміння.
+**Ретроактивна зміна**: Спроба змінити або виправити минулі події; часто спостерігається у осіб з ПТСР, які прагнуть повернутися до стану до травми або змінити результат травматичної події.
+**Терапевтичні модальності**: Різні підходи або методи, що використовуються в терапії для вирішення психічних розладів, включаючи ПТСР, такі як когнітивно-поведінкова терапія (КПТ), експозиційна терапія та десенсибілізація і переробка рухами очей (EMDR).
+**Трансдериваційний пошук**:  Процес, під час якого людина звертається до спогадів або досвіду, пов'язаного з певним почуттям чи відчуттям.
+**Травма**: Психологічний стрес, що виникає внаслідок потрясної події, яка перевищує здатність людини справлятися; часто призводить до довготривалих емоційних та психологічних наслідків.
+**Зачароване коло**:  Згубна петля, в якій біль посилює депресивні симптоми, що, в свою чергу, посилює сприйняття болю, увічнюючи цикл.
+===== 5. Забезпечення якості =====
+  * Стандарти проведення тренінгів.
+  * Процеси зворотного зв'язку та безперервного вдосконалення.
+  * Підготовка матеріалів до проведення тренінгу.
+  * Дотримання етичних принципів.
+  * Співпраця з основною групою для забезпечення оперативного вирішення проблем.